Archivio mensile:maggio 2013

A very special day

Standard

Il giorno tanto atteso è arrivato e non ha lasciato delusi i suoi protagonisti.

Alla Scuola Media San Giulio di Castellanza venerdì 17 maggio era di scena l’Europa e con eTwinning si sono aperte anche le porte della 1^ A al grande mondo dei gemellaggi europei.

Ospiti d’onore di una giornata dedicata interamente alla conoscenza delle opportunità legate al ” fare Europa a scuola ” sono stati i senior students di Universiter – Enrico, Mario, Marisa, Rosanna e Catia – che hanno incontrato i ragazzi della scuola secondaria di 1° grado e condiviso con loro una grande passione, l’amore per le lingue e per la possibilità di comunicare con gli altri.

E_Day6_seniors

I nostri senior students hanno raccontato agli alunni della San Giulio il loro percorso di studenti ” della Terza Età ” e la loro convinzione che le lingue siano un patrimonio importante, da coltivare proprio a cominciare dai banchi di scuola.

E_Day11_all_students

L’appuntamento più atteso è stato però il collegamento ” live ” con Danzica. Gli studenti partner di Universiter si sono radunati in un folto numero con la loro prof. Joanna per salutare i loro amici italiani e mostrare ai ragazzi quanto sia entusiasmante incontrarsi con eTwinning… ad ogni età !

E_Day10_seniors_chat

Con l’aiuto della lavagna interattiva e di un tablet è stato possibile incontrare virtualmente i nostri nuovi amici, vederli e sentire la loro voce attraverso una chiamata Skype.

Il mondo della tecnologia può e deve essere anche al servizio della scuola. E quando la scuola si apre al mondo, diventa sicuramente più interessante !

E_Day15_kids_chat

I ragazzi hanno seguito immediatamente l’esempio dei senior ed il risultato è stata una preziosa collaborazione tra generazioni diverse che scoprono quanto sia bello imparare da tutti.

E_Day14_kids_chat

Annunci

Giornata Europea 2013

Standard

Anche quest’anno è in preparazione una speciale edizione della Giornata Europea.
L’evento del 2013 è dedicato ai più piccoli della Scuola Media San Giulio di Castellanza che avranno venerdì mattina una serie di incontri speciali, tutti dedicati alla conoscenza dell’Europa, del mondo e delle lingue straniere.

Il momento clou della mattinata sarà l’incontro in videochat tra i senior students di Universiter e i loro partner polacchi di Danzica.  Alle h. 9.00, infatti i ragazzi assisteranno live al collegamento tra i due gruppi e impareranno da loro come FARE EUROPA CON ETWINNING !

 

Una curiosità dalla Polonia

Standard

falo6

Ci scrive Joanna, la prof del gruppo di senior students nostri partner a Danzica, in Polonia:

” I am most impressed by your virtual tours.

As for ‘Gioebia’, we have a very similar tradition: we make the same puppet on the first day of spring (21st of March – our winter is much longer ), throw it into a river and let it float to the sea and take away the winter weather.”

Incredibile, una GIOEBIA polacca !  Solo che finisce prima nel fiume e poi in mare !!

Incontro virtuale con i partner polacchi !

Standard

videomeeting4

Mercoledì 8 maggio gli studenti del corso di inglese pre-intermedio di Universiter hanno raggiunto i loro partner polacchi in videochat .

La prima esperienza di conoscenza diretta dei partner ha suscitato interesse ed entusiasmo, così come la voglia di comunicare ancora in futuro, magari direttamente dal vero !

videomeeting3

Insieme alle prof. Anna e Johanna i senior students di Danzica hanno salutato i loro omologhi italiani, approfittando dell’occasione per parlare di sé, della propria famiglia, degli hobbies e soddisfare alcune curiosità.

Sin d’ora si è visto quanto sia in comune ai due gruppi – l’impegno e la passione per la conoscenza ad ogni età, l’amore per le lingue  e per i viaggi, le difficoltà di tutti nello studio di discipline impegnative come l’inglese.

videomeeting2

L’impressione della prima volta è stata assolutamente positiva, tanto da spingere a pensare a nuovi appuntamenti per potersi conoscere meglio ed esercitare con la lingua straniera in maniera finalizzata.

Non mancano già i pensieri ai viaggi e alle visite in presenza. Danzica in autunno ? Pare che sia davvero una stagione affascinante !

videomeeting1

Intanto l’appuntamento è rimandato al giorno 17 maggio, quando i senior students italiani e polacchi si collegheranno nuovamente in occasione della Giornata Europea della Scuola Media San Giulio e dimostreranno ai ragazzi il valore e le potenzialità di eTwinning.